万不得已的意思解释
“万不得已”是一个汉语成语，意思是指在遇到无法避免的困难或情况下，不得不采取某种行动或做出某种决定。它强调了在别无选择的情况下，只能被迫作出某种决定或行为。
成语解析
– 释义：表示无可奈何，不得不如此。可以理解为“没有其他选择，只能这样做”。
– 出处：该成语的来源可以追溯到明代冯梦龙的《喻世明言》，其中提到“此去也是万不得已，一年半载，便得相逢也”。
– 近义词：无可奈何、迫不得已。
– 反义词：心甘情愿。
用法
“万不得已”通常用作谓语或定语，表示在特定情况下的无奈选择。例如：
– “他不是万不得已，决不会张口求人帮忙。”
这个成语在日常生活中常用来表达在特定情境下的无奈和被迫的状态。
万不得已逐字翻译
“万不得已”是一个汉语成语，表示在没有其他选择的情况下，不得不采取某种行动。其逐字翻译为“out of absolute necessity”或“have no other choice but”，与英文短语“as a last resort”意思相近，通常用于描述在其他选择失败后，作为最后的手段采取的措施。
在实际应用中，“万不得已”常用于强调某种决策或行动是迫不得已的。例如：
– “我们不会监禁未成年人，除非万不得已。”可以翻译为“The goal is for no minors to be imprisoned except as a last resort”。
这种表达方式在中文中常用于强调选择的无奈和紧迫性，适合在各种正式或非正式的场合中使用。
万不得已一般是指什么
“万不得已”是一个汉语成语，通常用来表示在没有其他选择的情况下，不得不做某事。它强调一种无奈和被迫的状态，常常用于描述在极端或困境中采取的行动。
释义
– 基本含义：指在没有其他选择的情况下，不得不做某事，体现出一种无可奈何的情感。
– 成语用法：该成语偏正式，通常作谓语或定语，表示“不得不如此”的意思。例如：“他不是万不得已，决不会张口求人帮忙”。
近义词与反义词
– 近义词：无可奈何、迫不得已、出于无奈。
– 反义词：心甘情愿。
出处
“万不得已”最早出现在明代冯梦龙的作品中，具体例句为：“娘子不须挂怀，三载夫妻，恩情不浅，此去也是万不得已”。
“万不得已”主要用于描述在极端情况下的无奈选择，强调一种被迫的状态。
本图文由作者自发贡献，该文观点仅代表作者观点。本站仅提供存储服务，不拥有所有权，不承担法律责任。如发现本站有涉嫌侵权/违规的内容，请联系删除。
